1、一、含义不同1.no less…than表示的含义是“与…一样…”Nolessthanthetreesandthestars,youhavearighttobehere.不逊于那些树木与星星；你有权在这里。

(资料图)

2、2.not less… than表示的含义是“比…更…”:AndIprayedwiththemwithoutceasing,andnotlessthanthey.我在祈祷中，他们没有停止，并不得少于他们。

3、二、强调的重点不同1. No less than表示的含义是“不亚于…”,强调“数量多”并给人以“数量不小的”口气。

4、因此，还可加译“竟然”或“高达”等字。

5、Inthatbattle,wewipedoutnolessthantwentythousandenemies.在那一次战役中，我们消灭的敌人不下20000人。

6、2.not less than所表示的含义是“至少,不少于”强调“数量少”给人以“数量小的”口气。

7、Iwasstandingontheveryedgeofabank,aprecipicenotlessthanfiftyfeetdeep.我站在岸的边缘，一个至少有五十英尺深的悬崖。

8、三、用法不同如果纯粹表示比较，就选用not less than 。

9、HisEnglishisnotlessthanyours.他的英语至少不比你的英语差。

10、2、如果表示对2者的肯定，就选用no less safe than。

11、Andnolessthanyouare.也不比你们少家伙。

本文到此分享完毕，希望对大家有所帮助。